| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 201 | Alpha from brightness with: %s | 明るさからアルファ: %s |  | |
| 202 | Alpha threshold: | アルファ閾値: |  | |
| 203 | Always | 常時 |  | |
| 204 | Amount | 量 |  | |
| 205 | Amount of edge rounding. | 輪郭の丸み度合い |  | |
| 206 | Amount: | 量: |  | |
| 207 | Angle | 角度 |  | |
| 208 | Angle of the cut edge. | 縁をカットする角度 |  | |
| 209 | Angle to rotate hues in an image. | イメージの色合い回転角度 |  | |
| 210 | Angle: | 角度: |  | |
| 211 | Angular gradient |  | ||
| 212 | Animated Image | アニメーション・イメージ |  | |
| 213 | Animated PNG Image | アニメーション PNG イメージ |  | |
| 214 | Animated PNG files | アニメーションPNGファイル |  | |
| 215 | Animated WebP Image | アニメーション WebP イメージ |  | |
| 216 | Animated WebP files |  | ||
| 217 | Animated image editor | アニメーションイメージエディタ |  | |
| 218 | Animation - Frame List | アニメーション - フレームリスト |  | |
| 219 | Animation - Insert Frame | アニメーション - フレーム挿入 |  | |
| 220 | Animation - Morph |  |