| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 1081 | No recently used files found. |  | Keine zuletzt verwendeten Dateien gefunden |  | 
| 1082 | No smoothing |  | keine Glättung |  | 
| 1083 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. |  | Ungültige Konfiguration; keine Ansicht für diesen Bereich. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration und setzen diese ggf. auf die Standardeinstellungen zurück - nutzen Sie dafür das Verwaltungs-Werkzeug im Windows Start Menü. |  | 
| 1084 | Noise removal |  | Rauschen entfernen |  | 
| 1085 | None |  | Kein |  | 
| 1086 | Normal crop |  | normaler Ausschnitt |  | 
| 1087 | Normal handles |  |  |  | 
| 1088 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette |  | Normal|Multiplizieren|Bildschirm|Hinzufügen|Abziehen|Durchschnitt|Differenz|Minimum (dunkler)|Maximum (heller)|Überlagerung|Farbton ersetzen|Sättigung ersetzen|Helligkeit ersetzen|Farbe ersetzen|Silhouette |  | 
| 1089 | Not constrained |  | nicht zwingend |  | 
| 1090 | Not set |  |  |  | 
| 1091 | Not specified |  |  |  | 
| 1092 | Note |  | Anmerkung |  | 
| 1093 | Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image. |  | Hinweis: Der maximale/minimale Zoom Bereich ist abhängig von der gewählten Fenstergröße und dem angezeigten Bild. |  | 
| 1094 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. |  | accuracy  |  | 
| 1095 | OK |  | OK |  | 
| 1096 | Object providing menu or toolbar commands. |  | Objekt unterstützt Menü oder Symbolleisten Befehle |  | 
| 1097 | Object specifying command list. |  | Objekt bestimmt Befehlsliste |  | 
| 1098 | Objects |  | Objekte |  | 
| 1099 | Octagon |  | Achteck |  | 
| 1100 | Offset object |  |  |  |