| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1941 | View type | ![]() | ||
| 1942 | View type: | Tipo de vista: | ![]() | |
| 1943 | Viewport sync ID: | Viewport sync ID: | ![]() | |
| 1944 | Wave | ![]() | ||
| 1945 | White | Blanco | ![]() | |
| 1946 | Width | Ancho | ![]() | |
| 1947 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | El ancho de línea puede ser cualquier valor positivo, incluyendo valores de punto flotante. | ![]() | |
| 1948 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | ![]() | ||
| 1949 | Width of the outline. | Ancho del contorno. | ![]() | |
| 1950 | Width of the outline. Relative to the image size. | ![]() | ||
| 1951 | Width of the resized image in pixels | Ancho de la imagen redimensioniada en píxeles | ![]() | |
| 1952 | Width: | Ancho: | ![]() | |
| 1953 | Wind direction | ![]() | ||
| 1954 | Wind intensity | ![]() | ||
| 1955 | Window caption | Subtítulo de ventana | ![]() | |
| 1956 | Window layout | ![]() | ||
| 1957 | Window painting | Pintura de ventana | ![]() | |
| 1958 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | ![]() | ||
| 1959 | Wizard toolbar | ![]() | ||
| 1960 | Working in background | Trabajo en segundo plano | ![]() |