Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1861
Translated string:
Línea traducida:
info
1862
Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.
La tabla de traducción contiene %i elementos. Pulsa Actualizar para comprobar si hay más disponibles.
info
1863
Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.
La tabla de traducción contiene %i objetos. También hay %i objetos traducidos por tí. Presiona Cargar para hacerlos disponibles para otras personas.
info
1864
Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.
La tabla de traducción no está disponible; intenta descargarla o ayuda traduciendo tú mismo.
info
1865
Translation tables for this language are not available.
Las tablas de traducción para este idioma no están disponibles.
info
1866
Translator mode
Modo de traductor
info
1867
Transparency
Transparencia
info
1868
Transparent
info
1869
Triangle
info
1870
Turn the image upside down.
Refleja la imagen de arriba a abajo.
info
1871
Tutorials
Tutoriales
info
1872
Type
Tipo
info
1873
Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font.
Teclea un texto en esta caja y haz clic en el editor de imagen raster para generar el texto usando la fuente especificada.
info
1874
Type number from 8 to 256 to define image height.
info
1875
Type number from 8 to 256 to define image width.
info
1876
Type of generated resizing cursor.
info
1877
Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog.
Tipo de mapeo de valores del el rango dado al deslizador en el diálogo de configuración.
info
1878
Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below.
info
1879
Type of the actual operation.
info
1880
Type of the contained object with menu commands.
Tipo del objeto contenido con comandos de menú.
info