Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
721
Drag the picture with your mouse to move it, zoom in and out with your mouse wheel. Alternatively use arrows, + and - keys.
info
722
Drag the points to specify a perspective transformation. Keep the polygon convex.
Bir perspektif dönüşümü belirtmek için noktaları sürükleyin. Çokgen dışbükeyini koruyun.
info
723
Drag the slider to adjust brightness.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
Parlaklığı ayarlamak için kaydırıcıyı sürükleyin.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Daha fazla bilgi</a>.
info
724
Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
Renk doygunluğunu ayarlamak için kaydırıcıyı sürükleyin.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Daha fazla bilgi</a>.
info
725
Drag the slider to set image height.
info
726
Drag the slider to set image width.
info
727
Drag the slider to set new animation speed in range 25 to 400%.
Yeni animasyon hızını % 25 ila 400 aralığında ayarlamak için kaydırıcıyı sürükleyin.
info
728
Drag the sliders to adjust colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Online documentation</a>
info
729
Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow.
Yansıtılan bir gölge oluşturmak için nesnenin yukarı doğru yere temas ettiği noktadan farenizle sürükleyin.
info
730
Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped.
info
731
Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment.
Belirtilen noktalardan geçen bir eğri çizin. Denetim tutamacını bir çizgi parçasının ortasında sürükleyerek yeni bir nokta ekleyin.
info
732
Draw a dotted rectangle around the image.
info
733
Draw a grid around pixels or small tiles.
Piksel veya küçük döşeme etrafında bir ızgara çizin.
info
734
Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents.
info
735
Draw circles or ellipses.
Daireler ya da elipsler çizin.
info
736
Draw grid around large tiles.
Büyük döşeme etrafında ızgara çizin.
info
737
Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment.
Çizgiler veya çoklu çizgiler çizin. Bir satır segmentinin ortasında denetim tutamacını sürükleyerek bir satırı bölün.
info
738
Draw selected layer normally and other layers with opacity set to 50%.
Seçilen katmanı normal olarak ve opaklık % 50'ye ayarlanmış diğer katmanları çizin.
info
739
Draw shape
info
740
Draw squares or rectangles with given corner radius.
Verilen köşe yarıçapı ile kareler veya dikdörtgenler çizin.
info