Reduce colors

Reduzir cores

Reduce the selected area by 1 or more pixels.

Reduce to %i colors

Refresh thumbnail|Remove from list|

Atualizar miniaturas|Remover da lista|

Relative

Relativo

Relative amount of speedup and slowdown of the movement.

Relative size

Tamanho relativo

Relative speed of the animation in range 25% to 400%.

A velocidade relativa da animação entre 25% e 400%.

Release to Public Domain

livre para Domínio Público

Remove

Remove Empty Border

Remover Borda Vazia

Remove already translated strings from the list.

Remova da lista strings traduzidas.

Remove clicked vertex from path connecting two neighbour vertices.

Remove folder from favorites

Remover pasta de favoritos

Remove it from the list of recent files?

Remover da lista de arquivos recentes?

Remove stop

Remove stops left

Remove stops right

Remove style

Remover estilo

Remove the effects assigned to this layer.

Remover os efeitos atribuídos à camada.