| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1441 | Raster Image - Shift Hue | | Imagem Rasterizada - Alterar Tonalidade |  |
| 1442 | Raster Image - Transform | | Imagem Rasterizada - Transformar | |
| 1443 | Raster Image - Work with Selection | | Imagem Rasterizada - Trabalhar com Seleção | |
| 1444 | Raster editor toolbar | | Barra de ferramentas do editor de rasterização | |
| 1445 | Raster layer | | Camada rasterizada | |
| 1446 | Rasterization mode | | Modo de Rasterização | |
| 1447 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | | Modo de rasterização controla a suavidade das bordas das formas. | |
| 1448 | Rasterize layer | | Camada rasterizada | |
| 1449 | Re&size (resample)... | | Redimen&sionar (reamostrar)... | |
| 1450 | Ready | | Pronto | |
| 1451 | RealWorld Cursor Editor | | RealWorld Editor de Cursores | |
| 1452 | RealWorld Layered Image | | Imagem em camadas RealWorld | |
| 1453 | RealWorld Raster Image | | RealWorld Imagem Rasterizada | |
| 1454 | RealWorld Vector Image | | Imagem Vetorizada do RealWorld | |
| 1455 | RealWorld layered image files | | Imagens RealWorld em camadas | |
| 1456 | RealWorld raster image files | | Arquivos de imagens rasterizadas RealWorld | |
| 1457 | RealWorld tagged database files | | Arquivos de banco de dados de tags RealWorld | |
| 1458 | RealWorld vector image files | | RealWorld arquivos de imagens vetoriais | |
| 1459 | RealWorld window layouts | | | |
| 1460 | Recall mask | | Recuperar máscara | |
Sign in