Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1941
View type
Typ widoku
info
1942
View type:
Typ widoku:
info
1943
Viewport sync ID:
Sync ID dla rzut widoku:
info
1944
Wave
Fala
info
1945
White
info
1946
Width
Szerokość
info
1947
Width of a line can be any positive number including floating point values.
Szerokość linii może być dodatnią liczbą włącznie z wartościami zmiennymi.
info
1948
Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled.
Szerokość konturu rysowanego kształtu jeśli narzędzie na to pozwala i kontury są włączone.
info
1949
Width of the outline.
Szerokość konturu.
info
1950
Width of the outline. Relative to the image size.
Szerkość konturu. Względna do rozmiaru obrazu.
info
1951
Width of the resized image in pixels
Szerokość obrazu po zmianie rozmiaru (px)
info
1952
Width:
Szer:
info
1953
Wind direction
Kierunek wiatru
info
1954
Wind intensity
Natężenie wiatru
info
1955
Window caption
Nagłówek okna
info
1956
Window layout
Układ okna
info
1957
Window painting
Okno malowania
info
1958
Windows resizes all cursors to %ix%i pixels.
Windows zmienia rozmiar wszystkich kursorów do %ix%i pikseli.
info
1959
Wizard toolbar
Pasek Czarodzieja
info
1960
Working in background
Praca w tle
info