Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1841 | Tiles | Zoom personale |  | |
| 1842 | Time each fire particle lives. Cannot be higher than the number of frames. | Tempo di vita delle particelle di fuoco. Non può essere maggiore del numero di diapositive. | | |
| 1843 | Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor. | Tip: Trascina la selezione di un cursore da Explorer di Windows a uno dei pannelli e poi clicca Applica quel cursore. | | |
| 1844 | Tip: Drag in arrow direction. | Suggerimento: trascina lungo la direzione della freccia | | |
| 1845 | Toggle effect on the selected layer. | | ||
| 1846 | Tolerance: | Tolleranza: | | |
| 1847 | Tool has no options. | La tool non ha opzioni | | |
| 1848 | Tool presets | oggetti | | |
| 1849 | Tool properties | Proprietà Strumenti | | |
| 1850 | Tool state sync ID: | | ||
| 1851 | Tool state sync-ID: | | ||
| 1852 | ToolBar | Barra degli strumenti | | |
| 1853 | Toolbar ID | | ||
| 1854 | Toolbar name | | ||
| 1855 | Top | Alto | | |
| 1856 | Top left | Alto sinistra | | |
| 1857 | Top right | Alto destra | | |
| 1858 | Transform object... | | ||
| 1859 | Transform the image from cartesian coordinates (x, y) to polar coordinates (r, φ). | Trasformare l'immagine dalle coordinate cartesiane (x, y) in coordinate polari (r, φ). | | |
| 1860 | Transformation | Trasformazione | |