Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1221
Multiple source points
Punti di origine multipli
info
1222
Multiply alpha value of every pixel by 0-200%. Alpha value controls the opacity of a pixel. Decreasing alpha will make pixels more transparent.
Moltiplica il valore alpha di ogni pixel di 0-200%. Il valore alfa regola l'opacità del pixel. Ridurre questo valore renderà i pixel più trasparenti.
info
1223
Multiply color
Moltiplica il colore
info
1224
Multiprocessing
Multiprocesso
info
1225
Nahradit:
info
1226
Name
Nome
info
1227
Name and Author
Nome e Autore
info
1228
Name and icon
info
1229
Name is displayed before its buttons.
info
1230
Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed.
Nome strumento visualizzato nel menù o nella barra degli strumenti. E' disponibile il formato multi lingua.
info
1231
Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes.
info
1232
Name:
Nome:
info
1233
Navigation
info
1234
Near density:
info
1235
Nearest pixel
Pixel più vicini
info
1236
Never
Mai
info
1237
New image
Nuova immagine
info
1238
New layout
info
1239
New mouse cursor
Nuovo cursore mouse
info
1240
New raster image
Nuova immagine raster
info