| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 201 | After current | | Après l'actuel |  |
| 202 | After last | | Après le dernier |  |
| 203 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | | Après avoir réglé les paramètres, cliquez sur OK pour activer l'opération.\r\n\r\n <a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Documentation en ligne</a> |  |
| 204 | Alignment | | Alignement |  |
| 205 | Alignment: | | Alignement : |  |
| 206 | All available parts | | Tous les éléments disponibles |  |
| 207 | All files | | Tous les fichiers |  |
| 208 | All supported files | | Tous les fichiers supportés |  |
| 209 | All tags: | | Toutes les étiquettes : |  |
| 210 | Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters. | | Vous permet de changer rapidement la matrice de convolution dans l'un des filtres couramment utilisés. |  |
| 211 | Allows you to specify your own image zoom value. | | Vous permet de spécifier votre propre valeur de zoom de l'image. |  |
| 212 | Alpha | | Alpha |  |
| 213 | Alpha from brightness with: %s | | |  |
| 214 | Alpha threshold: | | Seuil Alpha : |  |
| 215 | Alternate select | | Autre sélection |  |
| 216 | Always | | Toujours |  |
| 217 | Amount | | Quantité |  |
| 218 | Amount of deleted pixels in percents. | | Quantité de pixels supprimés en pourcentages. |  |
| 219 | Amount of edge rounding. | | Quantité de bords arrondis. |  |
| 220 | Amount: | | Quantité : |  |