Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
561
Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|
Neue Ansicht erstellen|Ansicht duplizieren|Ansicht umbenennen|Ansicht auf/ab bewegen
info
562
Create raster layer
Raster-Ebene erstellen
info
563
Create smaller files, but saving can take significant amount of time.
info
564
Create vector layer
Erstelle Vector-Ebene
info
565
Create, delete, rename and priorize layouts.
Layouts erzeugen, löschen, umbenennen und priorisieren.
info
566
Created
Erstellt
info
567
Credits
Entwickler
info
568
Crop
Freistellen
info
569
Crop canvas
info
570
Crop to selection
Auswahl zuschneiden
info
571
Cross
Kreuz
info
572
Cu&t
&Ausschneiden
info
573
Cu&t %s
%s &Ausschneiden 
info
574
Cubic interpolation
Kubische Interpolation
info
575
Current color
gewählte Farbe
info
576
Cursor
info
577
Cursor - Add to Online Library
Cursor - Zur Online-Bibliothek hinzufügen
info
578
Cursor - Color Depth
Cursor - Farbtiefe
info
579
Cursor - Customize Current
Cursor - Den Aktuellen bearbeiten
info
580
Cursor - Frame Timing
Cursor - Frame-Dauer
info