| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 561 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | | Opret værktøjslinie|Duplikér værktøjslinie|Slet værktøjslinie|Flyt op|Flyt ned| |  |
| 562 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | | Opret ny visning|Duplikér visning|Slet visning|Omdøb visning|Flyt ned|Flyt op| |  |
| 563 | Create raster layer | | Opret nyt lag |  |
| 564 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | | |  |
| 565 | Create vector layer | | Opret vektorlag |  |
| 566 | Create, delete, rename and priorize layouts. | | Opret, slet, omdøb og prioritér layout. |  |
| 567 | Created | | Oprettet |  |
| 568 | Credits | | Tak til |  |
| 569 | Crop | | Beskær |  |
| 570 | Crop canvas | | |  |
| 571 | Crop to selection | | Beskær til markering |  |
| 572 | Cross | | Kryds |  |
| 573 | Cu&t | | Klip |  |
| 574 | Cu&t %s | | Klip %s |  |
| 575 | Cubic interpolation | | Kubisk interpolering |  |
| 576 | Current color | | Aktuel farve |  |
| 577 | Cursor | | |  |
| 578 | Cursor - Add to Online Library | | Markør - Føj til online bibliotek |  |
| 579 | Cursor - Color Depth | | Markør - Farvedybde |  |
| 580 | Cursor - Customize Current | | Markør - Tilpas aktuel |  |