| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1541 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Editor Ráster - Línea de Comandos de Herramienta de Dibujo |  |
| 1542 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Editor Raster - Editar Propiedades de Herramienta |  |
| 1543 | Raster Editor - Edit Tools | | Editor Raster - Herramientas de Edición |  |
| 1544 | Raster Editor - Fill Style | | Editor Raster - Estilo de Relleno |  |
| 1545 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Editor Raster - Propiedades de Estilo de Relleno |  |
| 1546 | Raster Editor - Finish Drawing | | Editor Raster - Finalizar Dibujo |  |
| 1547 | Raster Editor - Grid | | Editor Raster - Rejilla |  |
| 1548 | Raster Editor - Image Composition | | Editor Raster - Composición de la Imagen |  |
| 1549 | Raster Editor - Swap Colors | | Editor Raster - Intercambiar Colores |  |
| 1550 | Raster Editor - Window Rendering | | Editor Raster - Rendimiento de la Ventana |  |
| 1551 | Raster Image - 2D Editor | | Editor Raster - Editor 2D |  |
| 1552 | Raster Image - Bevel | | Imagen ráster - Biselado |  |
| 1553 | Raster Image - Blend with Background | | Imagen ráster - Fundir con el Fondo |  |
| 1554 | Raster Image - Blur | | Imagen ráster - Difuminar |  |
| 1555 | Raster Image - Canvas Size | | Imagen de trama - Tamaño de canvas |  |
| 1556 | Raster Image - Color Adjustments | | Imagen ráster - Ajustes de Color |  |
| 1557 | Raster Image - Colorize | | Imagen ráster - Colorear |  |
| 1558 | Raster Image - Convolution | | Imagen ráster - Convolución |  |
| 1559 | Raster Image - Deformation | | Imagen ráster - Deformación |  |
| 1560 | Raster Image - Dissolve | | Imagen Ráster - Disolver |  |