Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
701
Description:
Descrição:
info
702
Descriptive name of the window layout.
info
703
Details
Detalhes
info
704
Detect Background
info
705
Detect background color
Deletar cor do plano de fundo
info
706
Determines the method used to compute the shadow.
Determina o método utilizado para calcular a sombra.
info
707
Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones.
Determina a nitidez da sombra. Recomenda-se usar sombra mais nítida para imagens pequenas e menos nítidas para as grandes.
info
708
Determines whether this step in the sequence will be an operation or a transformation.
Determina se este passo na seqüência será uma operação ou uma transformação.
info
709
Diagonal
Diagonal
info
710
Diagonal resize /
Ajuste diagonal /
info
711
Diagonal resize \
info
712
Diagonal resize "
info
713
Diagonal resize \\
Ajuste diagonal \\
info
714
Dialog caption:
Título do diálogo:
info
715
Diameter or size of the bounding box of the painted pattern.
Diâmetro ou o tamanho da caixa delimitadora do padrão pintado.
info
716
Dimensions: %ix%i pixels
Dimensões: %ix%i pixels
info
717
Direction
Direção
info
718
Direction for blurring.
info
719
Direction of parallel light rays shining on the height map.
Direção do brilho dos raios luminosos paralelos no relevo.
info
720
Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow.
Direção da seta. Pessoas canhotas preferem a seta voltada para a direita.
info