| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 181 | Create animated fire | اعمل نار متحركة |  | |
| 182 | Create cursor | اعمل مشيره |  | |
| 183 | Create layer |  | ||
| 184 | Create new document from a template. | اعمل عمل جديد من نموذج سابق |  | |
| 185 | Create new revision | اعمل مراجعة جديدة |  | |
| 186 | Create raster layer | تكوين طبقه خام |  | |
| 187 | Created | معمول سابقا |  | |
| 188 | Credits | كريديت كارت |  | |
| 189 | Crop to selection |  | ||
| 190 | Cu&t | قطع |  | |
| 191 | Cu&t %s | %s اقطع |  | |
| 192 | Current color | اللون الحالى |  | |
| 193 | Cursor - Add to Online Library |  | ||
| 194 | Cursor - Color Depth |  | ||
| 195 | Cursor - Frame Timing | توقيت الاطار - للمشيرة |  | |
| 196 | Cursor - Hot Spot | النقطة الفعالة - للمشيرة |  | |
| 197 | Cursor - Name and Author | المشيرة - الاسم والمؤلف |  | |
| 198 | Cursor - Preview | عرض - المشيرة |  | |
| 199 | Cursor - Set Size |  | ||
| 200 | Cursor - Test Window | نافذة اختبار - المشيرة |  |