| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | Arbitrary coordinates | 任意坐标 |  | |
| 102 | Ask &question online... | 在线帮助(Q)... |  | |
| 103 | Author: | 作者: |  | |
| 104 | Automatically apply selected effect on a layer. | 自动在图层上应用选中的效果。 |  | |
| 105 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | 根据可用空间自动选择缩放比例。 |  | |
| 106 | Automatically update the software | 自动更新软件 |  | |
| 107 | BMP Image | BMP 图像 |  | |
| 108 | BMP image files | BMP 图像文件 |  | |
| 109 | Background | 背景 |  | |
| 110 | Balanced | 速度和品质平衡 |  | |
| 111 | Bend: | 弯曲 屈服: |  | |
| 112 | Best quality | 最佳品质 |  | |
| 113 | Bevel | 斜面 |  | |
| 114 | Binary Data - Hex Editor | 二进制数据 - 十六进制编辑器 |  | |
| 115 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | 将前景与背景混合。此设置仅适用于半透明颜色绘制。 |  | |
| 116 | Blur | 模糊 |  | |
| 117 | Blur: | 模糊: |  | |
| 118 | Bold | 加粗 |  | |
| 119 | Brighten | 明亮 |  | |
| 120 | Brightness | 亮度 |  |