Recently modified files

File recentemente modificati

Recently used colors

Colori usati di recente

Rectangle

Rettangolo

Remove already translated strings from the list.

Rimuovi dalla lista le frasi già tradotte

Remove folder from favorites

Togli cartella dai favoriti

Remove the selected frame(s) from aminated cursor.

Rimuovi diapositive selezionate dal cursore animato

Rename file

Rinomina file

Replace

Sostituisci

Replace affected pixels by foreground color or image.

Sostituire i pixel affetti da colore di primo piano o immagine.

Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.

Resize

Ridimensiona

Resize the selection to cover the entire image.

Restore selection size

Resetta dimensione della selezione

Retouch with: %s

Ritocco a: %s

Reverse frame order

Rovescia ordine Fotogramma

Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.

Rovescia l'ordine delle diapositive selezionate o di tutte le diapositive se ce ne sono meno di due selezionate

Rezizing method controls whether to scale or crop the image.

Metodo di controllo del ridimensionamento mentre l'immagine viene ridimensionata o tagliata.

Right

Destra

Right-Left

Destra-Sinistra

Rotate

Ruota