| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 261 | Emphasize active layer | 強調作用圖層 |  | |
| 262 | Execution | 執行 |  | |
| 263 | Export file | 匯出檔案 |  | |
| 264 | Export layer... | 匯出圖層 |  | |
| 265 | Export selected image from current cursor. |  | ||
| 266 | Export selected image from current icon. | 會匯出選定的圖像從當前圖標。 |  | |
| 267 | Fade away | 逐漸消失 |  | |
| 268 | Favorite formats: | 最喜愛/常用的格式: |  | |
| 269 | File &name: | 檔案名稱(&N): |  | |
| 270 | File Browser | 文件瀏覽器 |  | |
| 271 | File associations... | 檔案關聯... |  | |
| 272 | File name: | 檔案名稱: |  | |
| 273 | Files of &type: | 檔案類型(&T): |  | |
| 274 | Files of type: | 檔案的形式: |  | |
| 275 | Fill | 填 |  | |
| 276 | Fill color |  | ||
| 277 | Fill style is not applicable. | 填充樣式並不適用。 |  | |
| 278 | Fill the pixels similar to the clicked one. | 填充近似像素至點擊處。 |  | |
| 279 | Filmstrip |  | ||
| 280 | Filter: | 濾鏡: |  |