| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 1281 | R&emove border...  |  | &Hủy đường viền...  |   | 
| 1282 | RGB value for window background.  |  | Giá trị RGB cho nền cửa sổ.  |   | 
| 1283 | RGBA  |  | RGBA  |   | 
| 1284 | RLE compression  |  |  |   | 
| 1285 | RNG seed:  |  |  |   | 
| 1286 | Radial blur  |  | Làm nhòe  |   | 
| 1287 | Radial blur...  |  | Làm nhòe...  |   | 
| 1288 | Radial gradient  |  | Građient tròn  |   | 
| 1289 | Radius  |  | Mức độ mờ  |   | 
| 1290 | Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp.  |  |  |   | 
| 1291 | Radius of the shadow in pixels.  |  | Tia tạo bóng bằng các pixel.  |   | 
| 1292 | Random color  |  |  |   | 
| 1293 | Randomly change the brush size.  |  |  |   | 
| 1294 | Randomly move the painting position.  |  |  |   | 
| 1295 | Randomly rotate the brush shape.  |  |  |   | 
| 1296 | Raster Editor - Configure Gestures  |  | Trình Soạn Ảnh Mành - Cấu Hình Thao Tác Nhanh  |   | 
| 1297 | Raster Editor - Custom Presets  |  | Trình Soạn Ảnh Mành - Tùy Chỉnh Bộ Định Sẵn  |   | 
| 1298 | Raster Editor - Draw Mode  |  | Trình Soạn Ảnh Mành - Chế Độ Vẽ  |   | 
| 1299 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line  |  | Trình Soạn Ảnh Mành - Dòng Lệnh Công Cụ Vẽ  |   | 
| 1300 | Raster Editor - Edit Tool Properties  |  | Trình Soạn Ảnh Mành - Thuộc Tính Công Cụ Chỉnh Sửa  |   |