| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 781 | Gestures - Apply | ジェスチャ - 適用 |  | |
| 782 | Gestures - Automatic Zoom | ジェスチャ - 自動拡大 |  | |
| 783 | Gestures - Draw Mode | ジェスチャ - 描画モード |  | |
| 784 | Gestures - Fill Style | ジェスチャ - 塗りつぶしスタイル |  | |
| 785 | Gestures - Outline | ジェスチャ - アウトライン |  | |
| 786 | Gestures - Redo | ジェスチャ - やり直す |  | |
| 787 | Gestures - Swap Colors | ジェスチャ - 色の入れ替え |  | |
| 788 | Gestures - Switch Tool | ジェスチャ - スイッチツール |  | |
| 789 | Gestures - Undo | ジェスチャ - 元に戻す |  | |
| 790 | Get more batch operations |  | ||
| 791 | Glow | 発光 |  | |
| 792 | Glow radius: | 発光半径: |  | |
| 793 | Go to last folder visited | 最後に使用していたフォルダへ移動 |  | |
| 794 | Go up one level | ひとつ上に移動 |  | |
| 795 | Grayscale | グレイスケール |  | |
| 796 | Grayscale... | グレースケール |  | |
| 797 | Grid | グリッド |  | |
| 798 | Grid size |  | ||
| 799 | Group files | グループ ファイル |  | |
| 800 | Group layers | レイヤーグループ |  |