| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | &Active layout | ![]() | ||
| 2 | &Copy | 복사(&C) | ![]() | |
| 3 | &Create | 만들기(&C) | ![]() | |
| 4 | &Disable undo | 되돌리기 끄기(&D) | ![]() | |
| 5 | &Document | ![]() | ||
| 6 | &Edit | 편집(&E) | ![]() | |
| 7 | &File | 파일(&F) | ![]() | |
| 8 | &Help | 도움말(&H) | ![]() | |
| 9 | &Insert | ![]() | ||
| 10 | &New... | 새 이미지(&N) | ![]() | |
| 11 | &Open... | 열기(&O) | ![]() | |
| 12 | &Paste | 불여넣기(&P) | ![]() | |
| 13 | &Redo | 재실행(&R) | ![]() | |
| 14 | &Save... | 저장(&S) | ![]() | |
| 15 | &Tools | 도구(&T) | ![]() | |
| 16 | &Undo | 되돌리기(&U) | ![]() | |
| 17 | &User interface: | 유저 인터페이스(&U) | ![]() | |
| 18 | &View | 보기(&V) | ![]() | |
| 19 | &What now? | 갱신된 정보(&W) | ![]() | |
| 20 | ... | ![]() |