| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 261 | Language synchronization |  | Sinhronizacija jezika |  | 
| 262 | Language: |  | Jezik: |  | 
| 263 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. |  | Jezici sa označenim zastavama su instalirani. Označi jezik i klini tipku za Preuzimanje kako bi preuzeli tabelu prijevoda. |  | 
| 264 | Layer painting |  | Slojevito farbanje |  | 
| 265 | Layer style |  | Stil sloja |  | 
| 266 | Layered Image |  | Slojevita slika |  | 
| 267 | Layered Image - Layer Properties |  | Slojevita slika - Osobine sloja |  | 
| 268 | Layered Image - Rasterize Layer |  | Slojevita slika - Rasterizuj sloj |  | 
| 269 | Layered image editor |  | Uređivač slojevitih slika |  | 
| 270 | Layers |  | Slojevi |  | 
| 271 | Learn about translating. |  | Pogledaj kako se prevodi. |  | 
| 272 | Less options |  | Manje opcija |  | 
| 273 | Line |  | Linija |  | 
| 274 | Linear gradient |  | Linearni gradijent |  | 
| 275 | Love it! |  | Sviđa mi se! |  | 
| 276 | Main toolbar |  | Glavna alatna traka |  | 
| 277 | Main window |  | Glavni prozor |  | 
| 278 | Make screenshot |  | Napravi snimak ekrana |  | 
| 279 | Manage Windows shell associations |  | Upravljaj Windows shell pridruživanjima |  | 
| 280 | Manually set coordinates of the clicked control handle. |  | Ručno postavite koordinate kliknutog kontrolnog držača. |  |