| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 181 | Draw a grid around pixels or small tiles. | 在像素或小图块周围绘制网格。 |  | |
| 182 | Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents. | 绘制由切线控制的任意形状。 |  | |
| 183 | Draw circles or ellipses. | 绘制圆或椭圆。 |  | |
| 184 | Draw grid around large tiles. | 在大图块周围绘制网格。 |  | |
| 185 | Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment. | 画直线或者折线。点击并拖动直线中间的控制圆点,可以生成折线。 |  | |
| 186 | Draw shape |  | ||
| 187 | Drawing tool toolbar | 绘图工具栏 |  | |
| 188 | Duplicate layer | 复制图层 |  | |
| 189 | Duplicate object |  | ||
| 190 | E&xit | 退出(&X) |  | |
| 191 | Editing | 编辑中 |  | |
| 192 | Effe&ct | 效果(&C) |  | |
| 193 | Ellipse | 椭圆 |  | |
| 194 | Emphasize active layer | 突出活动层 |  | |
| 195 | End sub-path | 结束子路径 |  | |
| 196 | Execution | 运行 |  | |
| 197 | Export layer... | 导出图层... |  | |
| 198 | Favorite formats: | 喜欢的格式: |  | |
| 199 | File Browser | 文件浏览器 |  | |
| 200 | File associations... | 文件关联... |  |