| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 481 | Type of view to be placed in this tab. |  | Вариант вида для размещения на этой вкладке. |  | 
| 482 | Type text directly in the raster editor. |  | Введите текст непосредственно в  растровом редакторе. |  | 
| 483 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. |  | Отмена недоступна. Выберите эту опцию для лучшей производительности и минимальных требований к памяти. |  | 
| 484 | Undo the last action. |  | Отменить последнее действие. |  | 
| 485 | Unknown data |  | Неизвестные данные |  | 
| 486 | Unspecified |  | Не указано |  | 
| 487 | Up |  | Вверх |  | 
| 488 | Update |  | Обновление |  | 
| 489 | Value |  | Значение |  | 
| 490 | Vector Image - Combine Shapes |  | Векторное изображение - Объединить формы |  | 
| 491 | Vector Image - Convert to Shape |  | Растровый редактор - Преобразование в форму |  | 
| 492 | Vector Image - Delete Object |  | Растровый редактор - Удаление объекта |  | 
| 493 | Vector Image - Duplicate Object |  | Растровый редактор - Дублирование объекта |  | 
| 494 | Vector Image - Editor |  | Vector Image - Редактор |  | 
| 495 | Vector Image - Move Object |  | Растровый редактор - Перемещение объекта |  | 
| 496 | Vector Image - Split Shape |  | Векторное изображение - Разделить форму |  | 
| 497 | Vector Image - Transform object |  | Векторное изображение - Изменить объект |  | 
| 498 | Vector layer |  | Векторный слой |  | 
| 499 | View |  | Вид |  | 
| 500 | View Type |  | Тип просмотра |  |