| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 281 | Mark all available items or objects as selected. | 標記選定所有可用的項目或對象。 |  | |
| 282 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | 最大的顏色值。推薦值的1(本地HDR範圍),100%的範圍內,或255(經典8位色)。 |  | |
| 283 | Media | 媒體 |  | |
| 284 | Merge layers | 合併圖層 |  | |
| 285 | Message displayed when no sub-document is available. |  | ||
| 286 | Miter joins |  | ||
| 287 | Modify Handle Coordinates |  | ||
| 288 | More &transformations | 更多及轉換 |  | |
| 289 | More about authors and license | 更多關於作者與授權的資訊 |  | |
| 290 | More information | 更多的參考資訊 |  | |
| 291 | More options | 更多選項 |  | |
| 292 | Mouse gestures... |  | ||
| 293 | Move layer down | 圖層下移 |  | |
| 294 | Move layer up | 圖層上移 |  | |
| 295 | Name | 名稱 |  | |
| 296 | Name of the default operation. |  | ||
| 297 | New raster image | 建立新的點陣圖像 |  | |
| 298 | New vector image |  | ||
| 299 | News | 新聞 |  | |
| 300 | No caps |  |