| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 281 | Direction curve - controls | | Kriva pravca - kontrole |  |
| 282 | Disable | | Onemogući | |
| 283 | Disable &automatic updates | | Isključi &automatsko ažuriranje | |
| 284 | Disable grid. Control points positions can have arbitrary values. | | Isključi rešetku. Pozicije kontrolnih tačaka mogu imati proizvoljne vrijednosti. | |
| 285 | Disabled | | Onemogućeno | |
| 286 | Display | | Prikaz | |
| 287 | Display hints relevant to application current state. | | Prikaži savjete vezane za trenutno stanje aplikacije. | |
| 288 | Display lines in tree to indicate relations between items. | | Prikaži linije u obliku stabla kao indikator veza između stavki. | |
| 289 | Display mode: | | Način prikaza: | |
| 290 | Display program information, version number and copyright. | | Prikaži informacije o programu, verziji programa i autorskim pravima. | |
| 291 | Display the back side of the object. | | Prikazuje pozadinu objekta. | |
| 292 | Display the front side of the object. | | Prikazuje prednju stranu objekta. | |
| 293 | Display the left side of the object. | | Prikazuje lijevu stranu objekta. | |
| 294 | Display the right side of the object. | | Prikazuje desnu stranu objekta | |
| 295 | Displayed Data Type | | Prikazana vrsta podataka | |
| 296 | Displays the basic information about the application and its usage. | | Prikazuje osnovne informacije o aplikaciji i njenoj upotrebi. | |
| 297 | Displays the help index page. | | Prikazuje indeksnu stranicu pomoći. | |
| 298 | Distance from viewer will not affect objects' size. | | Udaljenost od gledaoca neće uticati na veličinu objekata. | |
| 299 | Document - Best Layout | | Dokument - Najbolji raspored | |
| 300 | Document - Condition | | Dokument - Uslov | |
Sign in