Replace the curve segment with a straight line.

Replace the curve segment with an elliplical arc.

Заменить сегмент кривой эллиптической дугой.

Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.

Замена всего изображения (или слоя) с текущим плавающее выделение.

Replace with arc

Заменить дугой

Replace with line

Заменить линией

Resample

ресамплинг

Resample Image

Изменение размера

Resampling &method:

&Интерполяция:

Rescale Template

Изменение шаблона

Rescale template...

Изменить масштаб шаблона...

Rescale to %s

Масштабирование %s

Reset plug-in configuration

Reshader RGB...

Reshader X/Y...

Resize

Изменение размера

Resize by setting

Параметры

Resize image

Изменить размер изображения

Resize the selection to cover the entire image.

Измените выбор, чтобы охватить весь образ.

Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.

Изменение размера с %s x %s на %s x %s пикс.

Resolution:

Разрешение: