| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2161 | Number of times the blur algorithm is run in sequence. | | Ilość powtórzeń algorytmu rozmycia w sekwencji. |  |
| 2162 | Néon... | | |  |
| 2163 | OK | | OK |  |
| 2164 | Object providing menu or toolbar commands. | | Obiekt dostarczający poleceń dla menu lub paska narzędzi. |  |
| 2165 | Object size %i%% | | Rozmiar obiektu %i%% |  |
| 2166 | Object specifying command list. | | Obiekt określający listę komend. |  |
| 2167 | Object that controls the command in the window's context menu. | | Obiekt kontrolujący polecenie w oknie menu kontekstoowego. |  |
| 2168 | Objects | | Obiekty |  |
| 2169 | Ocean Ripple... | | |  |
| 2170 | Octagon | | Osmiokąt |  |
| 2171 | Océan... | | |  |
| 2172 | Offset Wrap... | | |  |
| 2173 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | | Przesunięcie rzuconego cienia w pikselach. Dodatnie wartości przesuną cień w prawo i na dół. |  |
| 2174 | Oil Over The Picture... | | |  |
| 2175 | Oil Paint... | | |  |
| 2176 | Old Photo... | | |  |
| 2177 | Ommadawn... | | |  |
| 2178 | On &key pressed: | | |  |
| 2179 | On key pressed | | |  |
| 2180 | Onde... | | |  |