| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 61 | &Paste %s | | Colar |  |
| 62 | &Plug-in path: | | | |
| 63 | &Ps-filter | | Filtro-Ps | |
| 64 | &Redo | | &Refazer | |
| 65 | &Relative size | | Tamanho relativo | |
| 66 | &Saturation [%]: | | &Saturação [%]: | |
| 67 | &Save... | | &Salvar... | |
| 68 | &Search... | | &Procura | |
| 69 | &Selection sync ID: | | | |
| 70 | &Serial number: | | | |
| 71 | &Shift hue... | | &Mudar tom... | |
| 72 | &Small grid | | &Grelha pequena | |
| 73 | &Status bar | | Barra de e&stado | |
| 74 | &Tags: | | &Etiquetas: | |
| 75 | &Tools | | &Ferramentas | |
| 76 | &Transformation... | | Transformação ... | |
| 77 | &Transparency... | | Transparência | |
| 78 | &Undo | | &Desfazer | |
| 79 | &User interface: | | &Interface do utilizador | |
| 80 | &View | | &Ver | |
Sign in