| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 281 | Box blur... | صندوق التشوية... |  | |
| 282 | Brick |  | ||
| 283 | Brighten | يسطع |  | |
| 284 | Brightness | سطوع |  | |
| 285 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | يؤثر سطوع الإضاءة للصورة بأكملها عن طريق إضافة القيمة المعطاة لكل بكسل |  | |
| 286 | Brightness... | السطوع. . . |  | |
| 287 | Browse file system for files to process. | تصفح نظام الملفات للملفات لمعالجة |  | |
| 288 | Brush | الفرشاة |  | |
| 289 | Bubble color: | لون الفقاعة : |  | |
| 290 | Button1 | زر1 |  | |
| 291 | Button2 | زر2 |  | |
| 292 | Bézier transformation | تحويل بيزية |  | |
| 293 | Cancel | الغاء الامر |  | |
| 294 | Cancel drawn shape | إلغاء الشكل المرسومة |  | |
| 295 | Cancel|Continue working with the document. | إلغاء الامر| مواصلة العمل مع المستند |  | |
| 296 | Canvas Size | حجم اللوحة |  | |
| 297 | Canvas height: | ارتفاع اللوحة: |  | |
| 298 | Canvas width: | عرض اللوحة: |  | |
| 299 | Capture desktop | لقطة عن سطح المكتب |  | |
| 300 | Capture image |  |