| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 821 | Latest news, tutorials, support center. |  | Najnowsze wiadomości, poradniki oraz centrum wsparcia. |  | 
| 822 | Layer Style |  |  |  | 
| 823 | Layer effect files |  | Pliki efektów warstwy |  | 
| 824 | Layer painting |  | Rysowanie Warstwy |  | 
| 825 | Layer style |  | Styl warstwy |  | 
| 826 | Layered Image |  | Obraz Warstwowy |  | 
| 827 | Layered Image - Append Effect |  | Obraz Warstwowy - Dodaj Efekt |  | 
| 828 | Layered Image - Layer Effect |  | Obraz Warstwowy - Efekt Warstwy |  | 
| 829 | Layered Image - Layer Properties |  | Obraz Warstwowy - Właściwości Warstwy |  | 
| 830 | Layered Image - Manage Layers |  | Obraz Warstwowy - Zarządzaj Warstwami |  | 
| 831 | Layered Image - Rasterize Layer |  | Obraz Warstwowy - Rasteryzuj Warstwę |  | 
| 832 | Layered Image - Switch Layer |  | Obraz Warstwowy - Zmień Warstwę |  | 
| 833 | Layered image editor |  | Edytor obrazu warstwowego |  | 
| 834 | Layers |  | Warstwy |  | 
| 835 | Layout name: |  | Nazwa układu: |  | 
| 836 | Layout verb: |  | Czasownik układu: |  | 
| 837 | Learn about translating. |  | Dowiedz się o tłumaczeniu |  | 
| 838 | Left |  | Lewa |  | 
| 839 | Left-Right |  | Lewa-Prawa |  | 
| 840 | Left/Lower Pane |  | Lewy/Dolny Panel |  |