| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1901 | Show or hide this toolbar. | | Vis/skjul denne værktøjslinie. |  |
| 1902 | Show the final image in the raster editor. | | Vis endeligt billede i raste editor. | |
| 1903 | Show thumbnails | | Vis miniaturer | |
| 1904 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | | Formindsk eller stræk billede ved at ændre antal pixel. | |
| 1905 | Shrink or stretch image. | | Tilpas billedstørrelse. | |
| 1906 | Shrink or stretch the image. | | Formindsk eller stræk billedet. | |
| 1907 | Shrink selection | | Formindsk markering | |
| 1908 | Similar colors | | Lignende farver | |
| 1909 | Simple bevel | | Simpel facet | |
| 1910 | Simple flood fill | | Simpel udfyldning | |
| 1911 | Simple select | | Simpel markering | |
| 1912 | Single chroma value will be saved for the selected block size. | | Enkel chromværdi gemmes for valgte blokstørrelse. | |
| 1913 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | | Enkelt pixel 3x3|Kvadrat 3x3|Kvadrat 5x5|Cirkel 3x3|Cirkel 5x5|Diamant 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | |
| 1914 | Size | | Størrelse | |
| 1915 | Size of beveled region in pixels. | | Størrelse på facetten i pixel. | |
| 1916 | Size of individual fire particles relative to image size. | | Flammepartiklers individuelle størrelse relateret til billedstørrelse. | |
| 1917 | Size of the added shadow in pixels. | | Skyggestørrelsen i pixel. | |
| 1918 | Size of the arrow head in percents. | | Pilehovedets størrelse i procent. | |
| 1919 | Size of the arrow head in pixels. | | Størrelse på pilens hoved i pixel. | |
| 1920 | Size of the arrow tail relative to its head. Set to 0 to create a tail-less arrow. | | Pilens stregstørrelse relateret til hovedet. O fjerner stregen helt. | |
Sign in