| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 821 | Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment. | | 畫線或折線。拖動中間的控制手柄劃分線段。 |  |
| 822 | Draw selected layer normally and other layers with opacity set to 50%. | | | |
| 823 | Draw shape | | | |
| 824 | Draw shapes with outlines and fill. | | | |
| 825 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | | | |
| 826 | Draw tool presets | | | |
| 827 | Draw with a brush. | | 用畫筆繪製。 | |
| 828 | Drawing Tool | | 繪圖工具 | |
| 829 | Drawing tool toolbar | | 繪圖工具欄 | |
| 830 | Drop Shadow | | | |
| 831 | Drop shadow | | 陰影 | |
| 832 | Drop shadow... | | 陰影... | |
| 833 | Dropper | | 滴管 | |
| 834 | Du&plicate | | | |
| 835 | Du&plicate %s | | | |
| 836 | Duplicate frame | | 重製圖框 | |
| 837 | Duplicate layer | | 重製圖層 | |
| 838 | E&xit | | 結束(&X) | |
| 839 | EXIF | | | |
| 840 | Each document type will use its default undo mode. This is the recommended option. | | 每個文件類型將使用其默認復原模式。這是推薦的選項。 | |
Sign in